Megnéztem én is az epizódot, döbbenetes, viszont egy-két dologban korrigálásra szorul amit írtál. Megdöbbentő, hogy az jön ki a szavaidból, mintha mindenki számára addot lenne a választási lehetőség: kellemes környezetben "normális", rendezett életvitelt él, vagy gettóban bűnözésből tartja el magát; és ez alapján milyen elítélendő, hogy egyesek a második lehetőséget választják! Az igazság ezzel szemben az, hogy ha a gettóba születsz feketének, baromira örülhetsz, ha odajutsz, hogy becsületes munkából el tudod tartani önmagad és a családod. Ezt az országot a nacionalista kormányzás és az apartheid annyira elkúrta a szegregációval, elnyomással, óriási életszínvonalbeli különbségekkel, hogy még ma is robbanásközelben van a helyzet. Nem akarok mindent az apartheidre fogni, ott vannak az elmaradott törzsi hagyományok, aminek a nemi erőszak kimagasló szintje köszönhető, ezen csak oktatással lehetne segíteni.
Persze, azok a lúzer feketék, miért nem törnek ki a gettóból, hát mindenki láthatja az okos fehérek mire vitték... (szarkazmus)
Ez a filmben látható skandálós felvétel, amúgy 1992-ben készült, még az apartheid idején, a demokratikus átalakulás küszöbén. A "helyi zsidóság képviselői" egyszemélyben Ronnie Kasrils, az ottani kommunista párt politikusa (az apartheid bukása után több kormányban miniszter), és a teljesség kedvéért hozzáteszem, az izraeli-palesztin konfliktusban az utóbbiak ügyének támogatója. Én sem vagyok Dél-Afrika szakértő, de vegyük már észre, hogy ez nem a bűnöző feketék felkelése volt a becsületes fehérekkel szemben, hanem az elnyomottak megnyilvánulása az elnyomókkal szemben az elnyomás idején. Igaz, sajnos nem sikerült azóta sem komolyan előrelépni a társadalmi problémák megoldásában, így valóban az etnikai ellentétek sem szűntek ennyi idő alatt.