re

az unoka bizony elég német lesz, lehet, te nem laktál kinn...nekem volt koliban Rostockban arab származású szobatársam, tuti jobban beszélt németül, mint te :))

Egyébként török unokák német és osztrák egyetemekre járnak, és egyetemi szinten folyékonyan beszélnek németül, és kérdezd meg őket egy teázásnál, töröknek vagy németnek tartják e magukat?

Van személyes családi szálam is: unokatesóm magyar anyától első generációs német még csak. Ha ő nem echte német, akkor senki...kultúrában, viselkedésben, beszédben...mindenben.